Loading overlay
Menu button back to Home page
Header image Energie-to-Components
The Carlo Gavazzi Group

Om oss

Retningslinjer for personvern


Carlo Gavazzi Automation S.p.A. (heretter kalt "selskapet"), i egenskap av behandlingsansvarlig, ønsker å gi følgende spesifikke informasjon om administrasjonsmetodene for dette nettstedet med henvisning til behandlingen av personopplysninger om brukere som besøker det. Dette er også en informasjon som gis i henhold til art. 13 i EU-forordning 2016/679 "GDPR" (heretter kalt "Personvernloven"), med hensyn til "Retningslinjer 5/2020 om samtykke i henhold til forordning (EU) 2016/679".

BEHANDLINGSANSVARLIG
Carlo Gavazzi Automation S.p.A. er behandlingsansvarlig for opplysningene knyttet til bruken av nettstedet, med hovedkontor i Via Milano 13, 20045 Lainate (MI) - Italia
MVA-nummer: 13157440960 - SKATTE-ID-kode: 08759780151
e-post: privacy@gavazziacbu.it.

DATABESKYTTELSESANSVARLIG
Behandlingsansvarlig har utnevnt et personvernombud ("DPO"), som kan kontaktes på dpo@gavazziacbu.it.

TYPE DATA SOM BEHANDLES
De typer data og informasjon som samles inn og behandles av selskapet, er

  • navigasjonsdata (samles inn automatisk);
  • data som oppgis av brukeren frivillig;
  • data som samles inn gjennom bruk av informasjonskapsler.

NAVIGASJONSDATA
Datasystemene og programvareprosedyrene som brukes til å drive nettstedet, innhenter, under normal drift, noen personopplysninger hvis overføring er implisitt i bruken av Internett-kommunikasjonsprotokoller.
Disse opplysningene samles ikke inn for å kunne knyttes til identifiserte interessenter, men kan i kraft av sin natur, gjennom behandling og sammenkobling med data som oppbevares av tredjeparter, gjøre det mulig å identifisere brukerne.
Denne kategorien data omfatter IP-adresser eller domenenavn på datamaskinene som brukes av brukere som kobler seg til nettstedet, og andre parametere knyttet til operativsystemet og brukerens datamiljø. Disse opplysningene brukes utelukkende for å innhente anonyme statistiske opplysninger om bruken av nettstedet og for å kontrollere at det fungerer korrekt, og de oppbevares så lenge det er strengt nødvendig for statistiske analyser. Opplysningene kan brukes til å fastslå ansvar i tilfelle hypotetiske datakriminalitet mot nettstedet.

DATA GITT FRIVILLIG AV BRUKEREN
Valgfri, eksplisitt og frivillig sending av personopplysninger fra brukeren, som er nødvendig for å kunne levere den forespurte tjenesten.
Hvis du bestemmer deg for å kontakte oss ved å sende en e-post til info@gavazziautomation.com, privacy@gavazziacbu.it eller dpo@gavazziacbu.it, informerer vi deg om at denne handlingen tydelig indikerer i denne sammenhengen den registrertes aksept av den foreslåtte behandlingen av dine data, og spesielt av e-postadressen din samt andre personopplysninger som finnes i tekstmeldingen, i den tiden som er nødvendig for å håndtere forespørselen din.
Hvis du bestemmer deg for å kontakte telefonnummeret, informerer vi deg om at denne handlingen vi informerer deg om at denne handlingen tydelig indikerer i denne sammenheng den registrertes aksept av den foreslåtte behandlingen av dine data og spesielt av telefonnummeret ditt, samt eventuelle andre personopplysninger som du vil kommunisere muntlig, i den tiden som er nødvendig for å administrere forespørselen din.
Hvis du bestemmer deg for å kontakte oss gjennom skjemaet på kontaktsiden, informerer vi deg om at denne handlingen innebærer påfølgende anskaffelse av personopplysninger som du vil sette inn i skjemaet med ditt samtykke; vi informerer deg om at selskapet gir en spesifikk personvernpolicy.
Hvis du bestemmer deg for å søke på en jobb ved å sende CV-en din, informerer vi deg om at denne handlingen innebærer påfølgende anskaffelse av personopplysninger som finnes i CV-en for å utføre de pre-kontraktsmessige tiltakene du ber om, dine data vil bli oppbevart til slutten av kalenderåret etter mottakelsen; selskapet gir en spesifikk personvernerklæring.

FORMÅL MED BEHANDLINGEN
Personopplysningene vil bli behandlet for følgende formål:

  1. formål knyttet til levering av de forespurte tjenestene (f.eks. kontakter);
  2. formål knyttet til utvelgelse av personell (søknader);
  3. defensive formål i tilfelle misbruk ved bruk av nettstedet eller forsøk på svindel;
  4. formål for å sikre korrekt navigering på nettstedet.

JURIDISK GRUNNLAG FOR BEHANDLINGEN
Behandlingsansvarlig behandler opplysningene dine:
- formål 1): den registrerte har gitt samtykke til behandling av personopplysninger for ett eller flere spesifikke formål (artikkel 6(1), punkt a, GDPR);
- formål 2): for å oppfylle en kontrakt som den registrerte er part i, eller for å gjennomføre tiltak før kontraktsinngåelse som er vedtatt på forespørsel fra den registrerte (artikkel 6(1), punkt b, GDPR);
- formål 3): Behandlingsansvarliges berettigede interesse i å beskytte seg mot misbruk eller svindel ved bruk av nettstedet (artikkel 6 nr. 1 bokstav f i personvernforordningen);
- formål 4): Behandlingsansvarliges legitime interesse i å sikre at nettstedet fungerer korrekt (artikkel 122(1), lovdekret 196/2003).
Når det gjelder formål 3), informerer vi deg om at den behandlingsansvarlige, i perspektivet av å balansere sine egne interesser og de interesserte partenes interesser - med hensyn til punkt 49 i personvernforordningen - vurderte at interessene eller rettighetene og frihetene til de interesserte partene ikke hadde forrang.

ARTEN AV DATA SOM LEVERES
Bortsett fra det som er spesifisert for navigasjonsdata, står brukeren fritt til å oppgi personopplysningene sine. Hvis slike opplysninger ikke oppgis, kan det imidlertid føre til at det ikke er mulig å få det man har bedt om.

BEHANDLINGSMETODER
Personopplysninger behandles, også ved hjelp av automatiserte verktøy, så lenge det er strengt nødvendig for å oppnå de formålene de ble samlet inn for. Spesifikke sikkerhetstiltak overholdes for å forhindre tap av data, ulovlig eller feilaktig bruk og uautorisert tilgang. Selskapet bruker hostingleverandører som garanterer de høyeste sikkerhetsstandardene med hensyn til typen personopplysninger som behandles.

EKSTRA OVERFØRINGER TIL EØS
Opplysningene behandles på det operative hovedkontoret til den behandlingsansvarlige og på ethvert annet sted der partene som er involvert i behandlingen befinner seg. Av denne grunn kan personopplysningene dine bli overført utenfor EU. Opplysningene vil bli behandlet i EØS eller i land som garanterer et tilstrekkelig sikkerhetsnivå i henhold til kapittel V i GDPR.

PERSONER SOM ER AUTORISERT TIL Å BEHANDLE DATA
De innsamlede dataene kan overføres eller kommuniseres til andre selskaper for aktiviteter som er strengt knyttet til og instrumentelle for driften av tjenesten, for eksempel administrering av datasystemet. Personopplysningene som oppgis av brukere som ber om å få tilsendt informasjonsmateriell (brosjyrer, informasjonsmateriell osv.), brukes kun til å utføre den forespurte tjenesten eller leveransen, og formidles kun til tredjeparter hvis det er nødvendig for dette formålet (selskaper som tilbyr konvoluttering, merking, frakttjenester). Utenom disse tilfellene vil personopplysninger ikke bli kommunisert eller gitt til noen, med mindre det er kontraktsmessig bestemmelse eller autorisasjon fra fagene. I denne forstand kan personopplysninger overføres til tredjeparter, men bare og utelukkende hvis: a) det foreligger eksplisitt samtykke til å dele data med tredjeparter; b) det er behov for å dele informasjon med tredjeparter for å kunne levere den forespurte tjenesten; c) dette er nødvendig for å oppfylle forespørsler fra rettslige myndigheter eller offentlige sikkerhetsmyndigheter.

BRUK AV INFORMASJONSKAPSLER
Informasjonskapsler er små tekstfiler som inneholder en viss mengde informasjon, og som utveksles mellom et nettsted og brukerens terminal (vanligvis nettleseren). De brukes hovedsakelig for å få nettsteder til å fungere og fungere mer effektivt, samt for å gi informasjon til eierne av selve nettstedet.
Informasjonskapsler kan være både midlertidige og permanente. Sesjonscookies lagres i terminalen i en kort periode og slettes så snart brukeren lukker nettleseren. Bruken av disse er strengt begrenset til overføring av sesjonsidentifikatorer (som består av tilfeldige tall generert av serveren) som er nødvendige for å kunne utforske nettstedet på en sikker og effektiv måte. Vedvarende informasjonskapsler, derimot, forblir lagret i brukerens terminal frem til en forhåndsbestemt frist. Disse slettes ikke direkte når nettleseren lukkes, og gjør det mulig å huske valgene som brukeren har gjort på nettstedet ditt, samt å samle inn informasjon om hvilke sider på nettstedet som er besøkt, hvor ofte nettstedet besøkes og å identifisere brukernes navigasjonsbane for å forbedre opplevelsen på nettstedet. Informasjonskapsler, sesjons- eller faste, kan til slutt være førsteparts- eller tredjeparts, avhengig av om personen som installerer informasjonskapsler på brukerens terminal, er den samme administratoren av nettstedet som brukeren besøker (vi vil da snakke om førsteparts informasjonskapsler) eller et annet emne (vi vil da snakke om tredjeparts informasjonskapsler).
For mer informasjon om informasjonskapsler, se våre retningslinjer for informasjonskapsler.

TYPER INFORMASJONSKAPSLER
Avhengig av formålet kan informasjonskapsler klassifiseres som:
- Tekniske informasjonskapsler: Dette er informasjonskapsler som lar deg bla gjennom og / eller tilby en tjeneste som brukeren ber om (for eksempel informasjonskapsler som automatisk gjenkjenner språket som brukeren bruker). Disse informasjonskapslene er nødvendige for driften av nettstedet og kan ikke deaktiveres i systemene våre.
- Analyseinformasjonskapsler : Dette er informasjonskapsler som brukes av nettstedsoperatører for å samle inn samlet informasjon av statistisk art (for eksempel antall besøkende på nettstedet). Analyseinformasjonskapsler kan være førstepartsanalyseinformasjonskapsler, som installeres direkte på nettstedet du besøker, og tredjepartsanalyseinformasjonskapsler, som gjøres tilgjengelig av tredjeparter.
- Profileringskapsler: Dette er informasjonskapsler som kontrollerer brukerens navigasjon, sporer brukerens atferd og preferanser for å kunne sende reklamemeldinger i tråd med brukerens profil. Hvis du ikke godtar disse informasjonskapslene, vil du ikke motta målrettet reklame.

SAMTYKKE
Når det ikke er påkrevd
I henhold til gjeldende lovgivning for tekniske informasjonskapsler, økt- og analyseinformasjonskapsler som ikke foretar profilering (ettersom de er nødvendige for å levere de forespurte tjenestene), kreves det ikke samtykke fra brukeren. Disse inkluderer:
i. Analyseinformasjonskapsler, hvis de brukes direkte av nettstedoperatøren for å samle inn informasjon, i samlet form, om antall brukere og hvordan de besøker nettstedet;
ii. navigasjons- eller øktinformasjonskapsler (for å autentisere);
iii. funksjonalitetskapsler som gjør det mulig for brukeren å navigere i henhold til en rekke utvalgte kriterier (f.eks. språk, produkter som er valgt for kjøp) for å forbedre tjenesten som ytes til brukeren.
Når det er påkrevd
For alle andre typer informasjonskapsler kan samtykke uttrykkes gjennom:
ii. banneret som vises ved første tilgang til dette nettstedet;
iii. ved å konfigurere nettleseren din;
iv. fra innstillingene ved bruk av tredjeparts tjenester.
*Manglende samtykke kan hindre brukeren i å bruke eller fullt ut se funksjonene på nettstedet. Valgene som er gjort kan endres når som helst. Samtykket kan spesielt tilbakekalles, uten noen byrde og uten at det berører lovligheten av behandlingen som utføres frem til tilbakekallingen.

INFORMASJONSKAPSLER SOM BRUKES AV NETTSTEDET VÅRT
Dette nettstedet bruker tekniske førsteparts- og tredjeparts informasjonskapsler, hvorav noen krever samtykke.
For mer informasjon om informasjonskapsler og for å endre samtykket ditt, se våre retningslinjer for informasjonskapsler.

ADMINISTRASJON AV INFORMASJONSKAPSLER 
Normalt tillater nettlesere kontroll av de fleste informasjonskapsler gjennom innstillingene i selve nettleseren. Vær imidlertid oppmerksom på at total eller delvis deaktivering av informasjonskapsler cd. teknikere kan svekke bruken av nettstedets funksjoner.
Hvis brukeren ikke ønsker å motta noen form for informasjonskapsler på datamaskinen sin, verken fra dette nettstedet eller fra andre, kan han eller hun øke nivået av personvernbeskyttelse ved å endre sikkerhetsinnstillingene i nettleseren sin:
Mozilla Firefox: support.mozilla.org
Google Chrome: support.google.com/chrome
Microsoft Edge: support.microsoft.com
Safari: support.apple.com
Safari on your iPhone, iPad, or iPod touch: support.apple.com

ANDRE TEKNOLOGIER (f.eks. plugin-moduler, widgeter, lokal lagring osv.)
Nettstedene kan også gi mulighet for interaksjon med eksterne sosiale nettverk og plattformer gjennom bruk av bestemte teknologier som er laget spesielt for disse formålene.
Noen av de vanligste måtene å samhandle på er basert på:
Plugin: Det er et program som samhandler med et annet program, slik at det kan utvide eller utvide den opprinnelige funksjonaliteten til det første. De mest brukte plugins er de av sosiale nettverk, som gjør det mulig - gjennom et klikk - å følge en side eller en sosial profil, eller å understreke at du liker et bestemt webinnhold og / eller å dele det på din sosiale profil, etc ;
Widget: det er en grafisk komponent i brukergrensesnittet til et program, som brukes til å gjøre samspillet mellom brukeren og selve programmet mer øyeblikkelig og enklere. De mest brukte widgetene er de av sosiale nettverk, som lar brukeren raskt åpne det valgte sosiale nettverket i et eget nettleservindu.
Alle disse tjenestene lar deg samhandle med sosiale nettverk, eller i alle fall med eksterne plattformer, direkte fra sidene på et nettsted. Enhver interaksjon og den påfølgende informasjonen som kan innhentes av nettstedet, er underlagt personverninnstillingene til den tredjeparten som har opprettet disse teknologiene.

LENKER TIL ANDRE NETTSTEDER
Dette nettstedet kan inneholde lenker eller henvisninger til andre nettsteder. Vi informerer deg om at behandlingsansvarlig ikke kontrollerer informasjonskapsler eller andre overvåkningsteknologier på disse nettstedene, og at disse retningslinjene ikke gjelder for disse.

RETTIGHETENE TIL DE INTERESSERTE PARTENE
Brukeren har rett til når som helst å utøve de rettighetene som er nevnt i artikkel 12 ff. i EU-forordning 2016/679, nemlig
1. tilgang til personopplysninger;
2. å få rettelse eller sletting av de samme eller begrensning av behandlingen av personopplysninger om ham;
3. rett til å protestere mot behandling
4. rett til dataportabilitet;
5. rett til når som helst å trekke tilbake samtykket uten at det påvirker lovligheten av behandlingen basert på samtykket før det ble trukket tilbake.
For å utøve de ovennevnte rettighetene, rapportere eller motta informasjon om behandling av personopplysninger, kan du henvende deg skriftlig til behandlingsansvarlig eller personvernombudet på adressene som er angitt i denne personvernerklæringen.
Vi minner om at du også har rett til å klage til tilsynsmyndigheten (personverngarantisten).

YTTERLIGERE INFORMASJON OM BEHANDLINGEN
Informasjon som ikke finnes i disse retningslinjene
Du kan når som helst be om ytterligere informasjon om behandlingen av personopplysninger fra behandlingsansvarlig ved å bruke kontaktinformasjonen.

Endringer i denne personvernerklæringen
Behandlingsansvarlig kontrollerer personvern- og sikkerhetspolicyen med jevne mellomrom og reviderer den om nødvendig i forbindelse med regulatoriske, organisatoriske eller teknologiske endringer. Ved endring av retningslinjene vil den nye versjonen bli publisert på denne siden på nettstedet.
Hvis endringene gjelder behandlinger som har samtykke som rettslig grunnlag, vil behandlingsansvarlig om nødvendig innhente brukerens samtykke.