Loading overlay
Menu button back to Home page
Header image Energie-to-Components
The Carlo Gavazzi Group

À propos de nous

Politique de confidentialité


Carlo Gavazzi Automation S.p.A. (ci-après la "Société"), en tant que responsable du traitement, souhaite fournir les informations spécifiques suivantes concernant les modalités de gestion de ce site en ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Il s'agit également d'une information fournie conformément à l'art. 13 du Règlement UE 2016/679 " RGPD " (ci-après la " Loi sur la protection de la vie privée "), en considération des " Lignes directrices 5/2020 sur le consentement conformément au Règlement (UE) 2016/679 ".

RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Carlo Gavazzi Automation S.p.A. est le Titulaire du traitement des données relatives à l'utilisation du site, dont le siège est situé Via Milano 13, 20045 Lainate (MI) - Italie.
Numéro de TVA : 13157440960 - Code d'identification fiscale : 08759780151
Courriel : privacy@gavazziacbu.it.

DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES
Le contrôleur des données a désigné un délégué à la protection des données ("DPD"), qui peut être contacté à l'adresse dpo@gavazziacbu.it.

TYPE DE DONNÉES TRAITÉES
Les types de données et d'informations collectées et traitées par l'entreprise sont les suivants :

  • les données de navigation (collectées automatiquement) ;
  • les données fournies volontairement par l'utilisateur
  • les données collectées par l'utilisation de cookies.

DONNÉES DE NAVIGATION
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour le fonctionnement du site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet.
Ces informations ne sont pas collectées pour être associées à des personnes intéressées identifiées mais, de par leur nature même, elles pourraient, par le biais du traitement et de l'association avec des données détenues par des tiers, permettre d'identifier les utilisateurs.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, ainsi que d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur. Ces données sont utilisées dans le seul but d'obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement et sont conservées pendant la période strictement nécessaire à l'analyse statistique. Les données pourraient être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d'hypothétiques délits informatiques contre le site.

DONNÉES FOURNIES VOLONTAIREMENT PAR L'UTILISATEUR
L'envoi facultatif, explicite et volontaire de données personnelles de la part de l'utilisateur est nécessaire à la fourniture du service demandé.
Si vous décidez de nous contacter en envoyant un e-mail à info@gavazziautomation.com, privacy@gavazziacbu.it ou dpo@gavazziacbu.it, nous vous informons que cette action indique clairement dans ce contexte l'acceptation par la personne concernée du traitement proposé de vos données et en particulier de votre adresse e-mail ainsi que de toute autre donnée personnelle contenue dans le message texte, pendant le temps nécessaire à la gestion de votre demande.
Si vous décidez de contacter le numéro de téléphone, nous vous informons que cette action indique clairement dans ce contexte l'acceptation par la personne concernée du traitement proposé de vos données et en particulier de votre numéro de téléphone, ainsi que de toute autre donnée personnelle que vous communiquerez verbalement, pendant le temps nécessaire à la gestion de votre demande.
Si vous décidez de nous contacter par le biais du formulaire de la page Contact, nous vous informons que cette action implique l'acquisition ultérieure de toutes les données personnelles que vous insérerez dans le formulaire avec votre consentement ; nous vous informons que l'entreprise fournit une politique de confidentialité spécifique.
Si vous décidez de postuler à un emploi en envoyant votre CV, nous vous informons que cette action implique l'acquisition ultérieure des données personnelles contenues dans le CV afin d'exécuter les mesures précontractuelles demandées par vous, vos données seront conservées jusqu'à la fin de l'année civile suivant celle de la réception ; l'Entreprise fournit une politique de confidentialité spécifique.

FINALITÉ DU TRAITEMENT
Les données à caractère personnel seront traitées pour les finalités suivantes :

  1. les finalités liées à la fourniture des services demandés (par exemple, les contacts) ;
  2. les finalités liées à la sélection du personnel (candidatures) ;
  3. fins défensives en cas d'abus dans l'utilisation du site ou de tentatives de fraude ;
  4. finalité d'assurer une navigation correcte au sein du site.

BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT
Le responsable du traitement traite vos données :
- finalité 1) : la personne concernée a donné son consentement au traitement des données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités déterminées (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD) ;
- finalité 2) : pour l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou pour l'exécution de mesures précontractuelles adoptées à la demande de celle-ci (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD) ;
- finalité 3) : intérêt légitime du responsable du traitement à se défendre contre les abus ou les fraudes dans l'utilisation du site (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD) ;
- finalité 4) : intérêt légitime du responsable du traitement à garantir le bon fonctionnement du site (article 122, paragraphe 1, du décret législatif n° 196/2003).
En ce qui concerne la finalité 3), nous vous informons que le responsable du traitement, dans la perspective d'une mise en balance de ses propres intérêts et de ceux des intéressés - compte tenu de l'article 49 du RGPD - a considéré que les intérêts ou les droits et libertés des intéressés ne prévalaient pas.

NATURE DE LA FOURNITURE DES DONNÉES
En dehors de ce qui est prévu pour les données de navigation, l'utilisateur est libre de fournir ses données personnelles. Toutefois, la non-fourniture de ces données peut entraîner l'impossibilité d'obtenir ce qui a été demandé.

MODALITÉS DE TRAITEMENT
Les données personnelles sont traitées, y compris à l'aide d'outils automatisés, pendant le temps strictement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées. Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour éviter la perte des données, l'utilisation illicite ou incorrecte et l'accès non autorisé. L'entreprise fait appel à des fournisseurs d'hébergement qui garantissent les normes de sécurité les plus élevées, compte tenu du type de données personnelles traitées.

TRANSFERTS SUPPLÉMENTAIRES EEE
Les données sont traitées au siège opérationnel du responsable du traitement et dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement. Pour cette raison, vos données personnelles peuvent être transférées en dehors de l'Union européenne. Les données seront traitées dans l'EEE ou dans des pays qui garantissent un niveau de sécurité adéquat conformément au chapitre V du RGPD.

SUJETS AUTORISÉS À TRAITER LES DONNÉES
Les données collectées pourront être cédées ou communiquées à d'autres sociétés pour des activités strictement liées et instrumentales au fonctionnement du service, telles que la gestion du système informatique. Les données personnelles fournies par les utilisateurs qui demandent l'envoi de matériel informatif (brochures, matériel informatif, etc.) ne sont utilisées que pour exécuter le service ou la prestation demandée et ne sont communiquées à des tiers que si cela est nécessaire à cette fin (entreprises qui fournissent des services de mise sous pli, d'étiquetage, d'expédition). En dehors de ces cas, les données personnelles ne seront pas communiquées ou cédées à qui que ce soit, sauf disposition contractuelle ou autorisation des sujets. Dans ce sens, les données personnelles peuvent être transmises à des tiers, mais seulement et exclusivement si : a) il y a un consentement explicite pour partager les données avec des tiers ; b) il est nécessaire de partager des informations avec des tiers afin de fournir le service demandé ; c) cela est nécessaire pour répondre aux demandes des autorités judiciaires ou de sécurité publique.

UTILISATION DE COOKIES
Les cookies sont de petits fichiers texte, contenant un certain nombre d'informations, échangés entre un site web et le terminal de l'utilisateur (généralement le navigateur). Ils sont principalement utilisés pour améliorer le fonctionnement et l'efficacité des sites web, ainsi que pour fournir des informations aux propriétaires du site web lui-même.
Les cookies peuvent être de session ou persistants. Les cookies de session restent stockés dans le terminal pendant une courte période et sont supprimés dès que l'utilisateur ferme le navigateur. Leur utilisation est strictement limitée à la transmission d'identifiants de session (constitués de nombres aléatoires générés par le serveur) nécessaires pour permettre une exploration sûre et efficace du site. Les cookies persistants, en revanche, restent stockés dans le terminal de l'utilisateur jusqu'à une date limite prédéterminée. Ces derniers, ne s'effaçant pas directement à la fermeture du navigateur, permettent de mémoriser les choix effectués par l'utilisateur sur votre site ainsi que de collecter des informations sur les pages du site visitées, la fréquence de visite du site et d'identifier le parcours de navigation des utilisateurs, afin d'améliorer l'expérience sur le site. Les cookies, de session ou persistants, peuvent enfin être de première partie ou de tierce partie selon que la personne qui installe les cookies sur le terminal de l'utilisateur est le même gestionnaire du site que l'utilisateur visite (on parlera alors de cookies de première partie) ou un sujet différent (on parlera alors de cookies de tierce partie).
Pour plus d'informations sur les cookies, voir notre Politique en matière de cookies.

TYPES DE COOKIES
Les cookies, en fonction des objectifs poursuivis, peuvent être qualifiés de :
- Cookies techniques : il s'agit de cookies qui vous permettent de naviguer et/ou de fournir un service demandé par l'utilisateur (par exemple, des cookies qui reconnaissent automatiquement la langue utilisée par l'utilisateur). Ces cookies sont nécessaires au fonctionnement du site et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes.
- Cookie analytique : il s'agit de cookies utilisés par les opérateurs de sites web pour collecter des informations agrégées de nature statistique (par exemple, le nombre de visiteurs du site web). Les cookies analytiques peuvent être des cookies analytiques de première partie, installés directement sur le site que vous visitez, et des cookies analytiques de tierce partie, mis à disposition par des tiers.
- Cookies de profilage : il s'agit de cookies qui contrôlent la navigation de l'utilisateur, en suivant le comportement d'un utilisateur et les préférences qu'il a exprimées afin de lui envoyer des messages publicitaires en fonction de son profil. Si vous n'acceptez pas ces cookies, vous ne recevrez pas de publicité ciblée.

CONSENTEMENT
Lorsqu'il n'est pas requis
Conformément à la législation en vigueur, le consentement de l'utilisateur n'est pas requis pour les cookies techniques, de session et d'analyse qui n'établissent pas de profil (car ils sont nécessaires pour fournir les services demandés). Il s'agit des cookies suivants
i. Les cookies analytiques, s'ils sont utilisés directement par l'opérateur du site pour collecter des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d'utilisateurs et la manière dont ils visitent le site ;
ii. des cookies de navigation ou de session (pour s'authentifier) ;
iii. les cookies de fonctionnalité qui permettent à l'utilisateur de naviguer en fonction d'une série de critères sélectionnés (par exemple, la langue, les produits sélectionnés pour l'achat) afin d'améliorer le service rendu à l'utilisateur.
Quand le consentement est requis
Pour tous les autres types de cookies, le consentement peut être exprimé par le biais :
ii. la bannière affichée lors du premier accès à ce site ;
iii. en configurant votre navigateur ;
iv. à partir des paramètres d'utilisation des services de tiers.
*L'absence de consentement peut empêcher l'utilisateur d'utiliser ou de visualiser pleinement les fonctionnalités du site. Les options choisies peuvent être modifiées à tout moment. Le consentement, en particulier, peut être révoqué, sans aucune charge et sans préjudice de la légalité du traitement effectué jusqu'à la révocation.

COOKIES UTILISÉS PAR NOTRE SITE
Ce site utilise des cookies techniques de première partie et de tierce partie, dont certains nécessitent un consentement.
Pour plus d'informations sur les cookies et pour modifier votre consentement, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies.

GESTION DES COOKIES 
Normalement, les navigateurs permettent de contrôler la plupart des cookies par le biais des paramètres du navigateur lui-même. Veuillez toutefois noter que la désactivation totale ou partielle des cookies et des techniciens peut nuire à l'utilisation des fonctionnalités du site.
En tout état de cause, si l'utilisateur ne souhaite pas recevoir de cookies sur son ordinateur, qu'ils proviennent de ce site ou d'autres sites, il peut augmenter le niveau de protection de sa vie privée en modifiant les paramètres de sécurité de son navigateur :
Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/it-it/windows-vista/block-or-allow-cookies
Safari : https://support.apple.com/kb/PH17191?viewlocale=it_IT&locale=it_IT
Safari sur votre iPhone, iPad ou iPod touch : https://support.apple.com/it-it/HT201265

AUTRES TECHNOLOGIES (par exemple, plugins, widgets, stockage local, etc.)
Les sites web peuvent également permettre une interaction avec des réseaux sociaux et des plateformes externes grâce à l'utilisation de technologies particulières, créées spécifiquement à ces fins.
Certaines des méthodes d'interaction les plus courantes sont basées sur :
Plugin : il s'agit d'un programme qui interagit avec un autre programme, de manière à pouvoir étendre ou prolonger la fonctionnalité originale du premier. Les plugins les plus utilisés sont ceux des réseaux sociaux, qui permettent - par un clic - de suivre une page ou un profil social, ou de souligner l'appréciation d'un contenu web spécifique et/ou de le partager sur votre profil social, etc ;
Widget : il s'agit d'un composant graphique de l'interface utilisateur d'un programme, utilisé pour rendre l'interaction entre l'utilisateur et le programme lui-même plus immédiate et plus facile. Les widgets les plus utilisés sont ceux des réseaux sociaux, qui permettent à l'utilisateur d'ouvrir rapidement le réseau social choisi dans une fenêtre de navigateur séparée.
Tous ces services permettent d'interagir avec les réseaux sociaux, ou en tout cas avec des plateformes externes, directement à partir des pages d'un site. Toute interaction et les informations qui en découlent et qui peuvent être acquises par le site sont soumises aux paramètres de confidentialité du tiers qui a créé ces technologies.

LIENS VERS D'AUTRES SITES WEB
Ce site peut contenir des liens ou des références permettant d'accéder à d'autres sites. Nous vous informons que le contrôleur des données ne contrôle pas les cookies ou autres technologies de surveillance de ces sites, auxquels la présente politique ne s'applique pas.


GESTION DES COOKIES 
Normalement, les navigateurs permettent de contrôler la plupart des cookies par le biais des paramètres du navigateur lui-même. Veuillez toutefois noter que la désactivation totale ou partielle des cookies et des techniciens peut nuire à l'utilisation des fonctionnalités du site.
En tout état de cause, si l'utilisateur ne souhaite pas recevoir de cookies sur son ordinateur, qu'ils proviennent de ce site ou d'autres sites, il peut augmenter le niveau de protection de sa vie privée en modifiant les paramètres de sécurité de son navigateur :
Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/it-it/windows-vista/block-or-allow-cookies
Safari : https://support.apple.com/kb/PH17191?viewlocale=it_IT&locale=it_IT
Safari sur votre iPhone, iPad ou iPod touch : https://support.apple.com/it-it/HT201265

DROITS DES PARTIES INTÉRESSÉES
L'utilisateur a le droit d'exercer à tout moment les droits visés aux articles 12 et suivants du Règlement UE 2016/679, à savoir :
1. accéder aux données à caractère personnel ;
2. obtenir la rectification ou l'effacement de celles-ci ou la limitation du traitement des données à caractère personnel le concernant ;
3. le droit de s'opposer au traitement
4. le droit à la portabilité des données
5. le droit de retirer son consentement à tout moment sans que cela n'affecte la légalité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait.
Pour exercer les droits susmentionnés, faire une déclaration ou recevoir des informations sur le traitement des données à caractère personnel, les demandes peuvent être adressées par écrit au responsable du traitement ou au délégué à la protection des données aux adresses indiquées dans la présente politique de confidentialité.
Nous vous rappelons que vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle (Privacy Guarantor).

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LE TRAITEMENT
Informations non contenues dans la présente politique
De plus amples informations concernant le traitement des données personnelles peuvent être demandées à tout moment au responsable du traitement des données en utilisant les coordonnées de contact.

Modifications de la présente politique de confidentialité
Le responsable du traitement des données vérifie périodiquement sa politique de confidentialité et de sécurité et, si nécessaire, la révise en fonction des changements réglementaires, organisationnels ou technologiques. En cas de modification des politiques, la nouvelle version sera publiée sur cette page du site.
Si les modifications concernent des traitements dont la base juridique est le consentement, le responsable du traitement recueillera le consentement de l'utilisateur, si nécessaire.